| Gastliches 
                        Seenland Oder-Spree | 
                    
                     
                      |  
                         Essen & Trinken gehört zum Leben dazu, wie die Luft 
                          zum Atmen! … Besonders im Urlaub möchte man gemütlich 
                          speisen und bei einem schönen Glas Wein oder Bier entspannen. 
                          Zahlreiche Gastronomiebetriebe im Seenland Oder-Spree 
                          laden zur Einkehr ein und bieten ihren Gästen regionale 
                          Köstlichkeiten.  
                          Frischer Fisch aus den heimischen Gewässern oder Wild 
                          aus den umliegenden Wäldern zwischen Oder und Spree 
                          - an Vielfältigkeit mangelt es wahrlich nicht. Mit der 
                          Qualitätsinitiative "Brandenburger Gastlichkeit" die 
                          vom DEHOGA 
                          Brandenburg zusammen mit den Tourismusverbänden 
                          ungesetzt und vermarktet wird, werden Gastronomiebetriebe 
                          ausgezeichnet, die sich durch eine besondere Qualität 
                          in der Gastronomie und im Service auszeichnen.  
                           
                          Nachfolgend finden Sie die Betriebe mit dem Gütesiegel 
                          "Brandenburger Gastlichkeit" im Seenland Oder-Spree 
                        Interview mit einem "Brandenburger Meisterkoch 
                          2012" 
                         Der erst 27-jährige Matthias Rösch ist bereits 
                          Küchenchef im Restaurant "Villa am See" 
                          im Sport & Spa Resort A-Rosa Scharmützelsee 
                          und jetzt auch mit der Auszeichnung "Brandenburger 
                          Meisterkoch 2012" geehrt worden. Lesen Sie mehr 
                          über den Meisterkoch... 
                         zum 
                          Interview  
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      | Restaurant | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      | 
                         Restaurant Juani 
                          Mahlerstraße 17, 16259 Wriezen 
                        Tel.: 033456 
                          721344 
                        Fax: 033456 
                          721345 
                        pension-tour-brandenburg@t-online.de 
                        www.pension-tour-brandenburg.de 
                       | 
                      Juani 
                        ist nicht nur ein Name, Juani ist mehr. Die Leidenschaft 
                        der schönen Dinge im Leben. Juani verbindet die Eigenschaften 
                        zweier Kulturen miteinander, die italienische Lebenslust, 
                        das gute Essen, sowie die deutsche Perfektion. Ein romantisch 
                        elegantes Umfeld mit einem großen Biergarten lädt 
                        zum Entspannen ein. Bei uns wird die Pasta noch nach italienischer 
                        Tradition hausgemacht. Kuchen & Torten nach italienischer 
                        Rezeptur haben wir täglich frisch im Angebot.  
                        Nehmen Sie Platz und seien Sie unser Gast. Unsere Speisenauswahl 
                        ist sowohl klassisch und traditionell, als auch innovativ 
                        und modern.
					 | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         First Class Erlebnis Hotel Flora 
                          Florastraße 15, 15370 Fredersdorf 
                          Tel.: 033439 830 
                          Fax: 033439 83113 
                          info@flora-hotel.de 
                          www.flora-hotel.de 
                       | 
                       
                          Mitten im Grünen, der reizvollen 
                          Berliner Umgebung, und doch verkehrsgünstig an 
                          der östlichen Stadtgrenze der Hauptstadt gelegen, 
                          finden Sie Ihr ideales Domizil zum Genießen, Relaxen, 
                          Tagen und Feiern. In unserem Restaurant, Sommer- und 
                          Biergarten sowie an unserer Bar und in unserem Wintergarten 
                          können Sie sich von unseren frisch zubereiteten 
                          regionalen Spezialitäten verwöhnen lassen. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Hotel "Am Werl" 
                          Silberberger Straße 51, 15526 Bad Saarow 
                          Tel.: 033631 8690 
                          Fax: 033631 86951 
                          office@hotel-am-werl.de 
                          www.hotel-am-werl.de 
                       | 
                       
                         Familiär geführtes 3-Sterne-Hotel 
                          – 13 Zimmer, davon ein DZ für Rollstuhlfahrer 
                          – Restaurant mit großem Wintergarten und 
                          guter Brandenburger Küche – Terrasse mit 
                          Vogelvoliere und Kinderspielplatz – Badestrand 
                          mit Schiffsanleger in unmittelbarer Nähe – 
                          zum Ortszentrum mit Thermalbad oder zu den Golf-, Tennis- 
                          und Reitanlagen sind es jeweils nur 5 Autominuten 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Kirchenklause 
                          Kirchgasse 11, 15848 Beeskow 
                          Tel.: 03366 23334 
                          Fax: 03366 520582 
                          kirchenklause-Beeskow@t-online.de 
                          www.Kirchenklause-Beeskow.de 
                       | 
                       
                         Direkt im historischen Stadtzentrum 
                          von Beeskow in der Kirchgasse gelegen, direkt gegenüber 
                          dem ältesten Haus der Stadt Beeskow sowie der Sankt 
                          Marien Kirche befindet sich das Restaurant Kirchenklause. 
                          Regionale Speisen gemischt mit internationaler Küche 
                          sowie speziellen vegetarischen Gerichten. 
                          Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      | 
                         Klosterhotel Neuzelle 
                          Bahnhofstraße 18 
                          15898 Neuzelle 
                          Tel.: 033652 823991 
                          Fax: 033652 823992 
                          anfrage@hotel-neuzelle.de 
                          www.hotel-neuzelle.de 
                           
                       | 
                      Das Vier-Sterne Designhotel befindet sich im Zentrum 
                        des Ortes und wurde im barocken Stil eingerichtet. Das 
                        Restauran "Le Couvent" hat Platz für 70 
                        Gäste und bietet neben lokalen und saisonalen Speisen 
                        auch eine Auswahl an internationalen Gerichten. Ein besonderes 
                        Erlebnis ist es, durch die offene Küche dem Koch 
                        beim Kochen über die Schulter zuschauen. Im Haus 
                        befindet sich die Schaubrennerei und wurde im Barambiente 
                        eingerichtet. Hier können Sie die Destillationsapperatur 
                        besichtigen und verschiedene Brände kosten. | 
                    
                     
                       Landgasthof zum Mühlenteich  
                        Karl-Marx-Straße 32 
                        15345 Eggersdorf  
                        Tel.: 03341 42660  
                        landgasthof@landgasthof.de 
                        www.landgasthof.de 
                         | 
                      Landgasthof zum Mühlenteich Wer genießt, fühlt sich 
                        wohl. Mit dieser einfachen Einstellung möchten wir Sie 
                        stilvoll in gemütlichem Ambiente kulinarisch verwöhnen. 
                        In unserem Restaurant sorgen wir für eine angenehme Atmosphäre 
                        und einen unbeschwerten, rundum unvergessenen Genuss. 
                        Die deutsche Küche bestimmt unsere Speisekarte - Spezialitäten 
                        wie Fisch oder Wild prägen ihren Charakter und internationale 
                        Gerichte verleihen ihr den gewissen Charme.  | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Restaurant  
                          "Alter Weinberg" 
                          Reichenwalder Straße 64, 
                          15859 Storkow 
                          Tel.: 033678 62706 
                          info@weinberg-storkow.de 
                          www.weinberg-storkow.de 
                       | 
                       
                         Unweit vom Storkower See, direkt 
                          an einer der größten Binnendünen Deutschlands, 
                          erwartet Sie unser Restaurant. Freuen Sie sich auf eine 
                          freundliche Bedienung und genießen Sie das vielfältige 
                          kulinarische Angebot aus der Brandenburger Küche. 
                          Ob im Wein- oder Kaminzimmer, im sonnigen Wintergarten 
                          oder Biergarten, Sie werden sich bei uns wohl fühlen. 
                          Wir erwarten Sie zum Geschäftsessen, Familienempfang 
                          oder einfach zum gemütlichen Essen zu zweit. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Restaurant "Klostermühle" im 
                          Gut Klostermühle 
                          Mühlenstraße 11, 15518 Madlitz-Wilmersdorf 
                          OT Alt Madlitz 
                          Tel.: 033607 5929 125 
                          Fax: 033607 5929 150 
                          info@gut-klostermuehle.com 
                          www.gut-klostermuehle.com 
                       | 
                       
                         Wer Chefkoch Peter Krüger einmal 
                          in seiner offenen Schauküche beobachtet hat, der 
                          weiß: Hier wird mit viel Sorgfalt, Begeisterung 
                          und Liebe fürs Detail gearbeitet. Sein Credo: „Gesunde 
                          Ernährung macht Spaß und schmeckt”. 
                          Und so bewältigt das Team der eleganten Klostermühle 
                          den Spagat zwischen klassischer und internationaler 
                          Küche, Bodenständigkeit und Raffinesse völlig 
                          mühelos. Überzeugen Sie sich selbst. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Restaurant "Park-Café" 
                          Seestraße 22, 15526 Bad Saarow 
                          Tel.: 033631 868323 
                          info@restaurant-park-cafe.de 
                          www.restaurant-park-cafe.de 
                          www.theater-am-see.de 
                         
                       | 
                       
                         Sie erleben eine ausgezeichnete und 
                          exklusive Küche, die Gerichte der Region, internationale 
                          Speisen mit frischen Zutaten und urigen Kreationen. 
                          Ob allein, zu zweit, mit Familie oder Geschäftsfreunden, 
                          im Restaurant „Park-Café” erwartet 
                          Sie stets das passende Ambiente. Genießen Sie 
                          guten Wein und frisch gezapftes Bier zu Ihrem Menü, 
                          lassen Sie sich auf der schönen Terrassen mit traumhaftem 
                          Blick über den Scharmützelsee mit leckerem 
                          Kuchen verwöhnen. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Restaurant Schönblick 
                          Berliner Straße 48, 15569 Woltersdorf 
                          Tel.: 03362 938177 
                          Fax: 03362 938176 
                          anfrage@restaurant-schoenblick-woltersdorf.de 
                          www.restaurant-schoenblick-woltersdorf.de 
                       | 
                       
                         Im wald- und seenreichen Erholungsort 
                          Woltersdorf befindet sich das Restaurant Schönblick. 
                          Günstig gelegen auch für Tagesausflügler, 
                          die mit der S-Bahn aus Berlin kommen, bietet das kleine, 
                          familiäre Restaurant Schönblick dem Gast gehobene 
                          deutsche Küche mit saisonalen Aktionen und Spezialitätenwochen. 
                          Zum Verweilen lädt zusätzlich eine Terrasse 
                          mit 36 Sitzplätzen ein. Ein sehr guter Service 
                          erfüllt nahezu alle Wünsche und weckt die 
                          Lust auf mehr. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         The Lakeside Burghotel zu Strausberg 
                          Gielsdorfer Chaussee 6, 15344 Strausberg 
                          Tel.: 03341 34690 
                          Fax: 03341 346915 
                          reception@burghotel-strausberg.de 
                          www.burghotel-strausberg.de 
                       | 
                       
                         Unser Restaurant bietet den stilvollen 
                          Rahmen für einen genussvollen kulinarischen Aufenthalt, 
                          wie ein Essen mit Freunden oder Geschäftspartnern, 
                          ein romantisches Candlelight-Dinner oder andere festliche 
                          Anlässe. Es erwartet Sie eine natürliche und 
                          raffinierte Berlin-Brandenburgische Küche auf hohem 
                          Niveau mit leicht mediterranem Einfluss und frischen 
                          Zutaten. Selbstverständlich stehen auch leichte, 
                          kalorienarme Köstlichkeiten auf dem Programm. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Der Seegasthof  
                          Fichteplatz 1,  
                          15344 Strausberg  
                          Tel.: 03341 305010 
                          Fax:       03341 305029 
                          info@seegasthof-strausberg.de 
                          www.seegasthof-strausberg.de 
                           
                       | 
                       
                         Wir heißen Sie herzlich 
                          willkommen in unserem kleinen aber feinen Familienhotel, 
                          direkt am Straussee, mitten im Herzen der Stadt Strausberg. 
                          Wir haben für Sie den Blick über den Straussee 
                          reserviert. Unser Haus bietet 8 Doppelzimmer, die ebenso 
                          als Einzelzimmer genutzt werden können. Alle Zimmer 
                          sind ca. 18 – 21 qm groß und verfügen 
                          über Dusche mit Bidet, TV, Telefon, w-lan und Tresor. 
                          Jedes Zimmer hat eine eigene kleine Seeterrasse, von 
                          der Sie in nur 6 m den Badesteg erreichen. Unser Restaurant 
                          ist im Alt-Wiener Cafehausstil eingerichtet und  bietet 
                          für ca. 85 Gäste eine gute Küche für 
                          „Hausmannskost für Feinschmecker“. 
                          Unser großer See-Biergarten und unsere Cafe-Terrasse 
                          laden zum Verweilen ein. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Hotel "Haus am Spreebogen" 
                          Altstadt 27, 15517 Fürstenwalde  
                          Tel.: 03361 596340 
                          Fax: 03361 5963414 
                          hausamspreebogen@aol.com 
                          www.haus-am-spreebogen.de 
                       | 
                       
                          In der Altstadt von Fürstenwalde/Spree, nur zehn Minuten 
                          von der Innenstadt entfernt, liegt das "Haus am Spreebogen" 
                          Das Hotel befindet sich an einem der schönsten Plätze 
                          der Stadt direkt an der Spree. 
                          Das Restaurant des Hotels verfügt über ca. 70 Sitzplätze 
                          und auch die Terrasse bietet für ca. 120 Gäste ausreichend 
                          Platz. In unseren separaten Veranstaltungsräumen können 
                          Sie mit bis zu 60 Personen Feiern.  
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         SATAMA Sauna Resort & 
                          SPA am Scharmützelsee 
                          Strandstraße 12, 
                          15864 Wendisch Rietz  
                          Tel.: 033679 7589900 
                          Fax: 033679 75231 
                          info@satama-saunapark.de 
                          www.satama-saunapark.de 
                         
                       | 
                       
                          SATAMA ist Traumsauna. Holzbefeuerte Außensaunen, 
                          ein beheizter Sole-Pool im 5000 m² großen 
                          Saunagarten, 9 verschiedene Trocken- und Dampfsaunen, 
                          SATAMA-eigener Seezugang, Kaminrestaurant, Bäderhaus 
                          für Massagen, Kosmetik und Körperbehandlungen, 
                           
                          4. Platz im Europäischen Sauna-Ranking unter über 
                          1000 getesteten Anlagen und 1. Platz für den SATAMA 
                          SPA-Bereich. SATAMA belegte den 3., 4., und 10. Platz 
                          bei der Aufgussweltmeisterschaft 2011 und bietet somit 
                          Deutschlands schönste Aufgüsse. SATAMA-Lodges/Ferienappartemtents 
                          & SATAMA Ferienhäuser direkt am Scharmützelsee. 
                         
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                       Hotel & Restaurant Landhaus Hönow Dorfstraße 
                        23  
                        15366 Hönow 
                        Tel.: 03342 83216 
                        hotel@hoenow.de 
                        www.hoenow.de 
                       | 
                      Hotel Hönow Hotel & Restaurant Landhaus Hönow: das gemütliche 
                        Hotel am Berliner Stadtrand. Es erwarten Sie romantische 
                        Himmelbettzimmer und gemütliche Landhauszimmer, ein Restaurant 
                        mit deutscher- und regionaler Küche, ein gesundes und 
                        reichhaltiges Frühstück, ein Parkplatz am Haus und ein 
                        U-Bahnhof im Ort. Entspannung nach einem Arbeitstag, ideale 
                        Lage für einen Besuch in Berlin und Brandenburg und das 
                        richtige Hotel für Ihre Feier.  | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Landhaus-Hotel  
                          "Prinz Albrecht"  
                          Frankfurter Straße 34 
                          15898 Neuzelle 
                          Tel.: 033652 81322 
                          Fax: 033652 81325 
                          hotel-prinz-albrecht@t-online.de 
                           
                          www.hotel-prinz-albrecht.de 
                       | 
                       Im historischen Landhaus-Hotel "Prinz Albrecht" genießen 
                        Sie das faszinierende Panorama des Klosters Neuzelle mit 
                        Blick auf die Stiftskirche St. Marien und den wunderschönen 
                        Klosterteich. In herrlicher Ruhe logieren die Gäste in 
                        33 gemütlichen Einzel- und Doppelzimmern in 3 unterschiedlichen 
                        Kategorien, alle sind mit Dusche, WC, TV, Telefon und 
                        W-LAN ausgestattet. Der Küchenchef empfiehlt den Gästen 
                        gern seine "Einheimischen Lieblingsgerichte", modern zubereitet 
                        mit mediterranen und saisonalen Einflüssen. Durch die 
                        großzügigen Räumlichkeiten, eine gute Küche und die romantische 
                        Lage eignet sich das Haus hervorragend als Veranstaltungsort 
                        für Hochzeiten und Familienfeiern. Das "Prinz Albrecht" 
                        ist ein idealer Ausgangspunkt, das Schlaubetal und die 
                        Gegend zwischen Neuzelle und Guben zu erkunden. | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                       Gasthof Strausberg Nord 
                        Prötzeler Chaussee 8 
                        15355 Strausberg  
                        info@gasthof-strausberg-nord.de 
                         
                        www.gasthof-strausberg-nord.de 
                       | 
                      Gasthof Strausberg Nord Unser Haus ist gemütlich eingerichtet 
                        und bietet alle Annehmlichketien, die für einen angenehmen 
                        Aufenthalt wichtig sind. Strausberg hat seinen Besuchern 
                        mit seiner wunderschönen Landschaft und den vielen klaren 
                        Seen in der Umgebung viel zu bieten. Als Ausgangspunkt 
                        für Ausflüge und Tagestouren ins Umland ist unser Gasthof 
                        ideal gelegen. Ziele wie die Märkische Schweiz ioder das 
                        Oderbruch sind von hier aus gut zu erreichen. Unser Haus 
                        bietet Ihnen dazu Leihfahrräder und Kartenmaterial an. 
                        Für Ihren Ausflug nach Berlin können Sie auch gern Ihr 
                        Auto stehen lassen und bequem mit der S-Bahn fahren.  | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                       Restaurant Tannenhof  
                        Friedrichshagener Straße 23 
                        15566 Schöneiche 
                        Tel.: 030 6495193  
                        www.tannenhof-schoeneiche.de 
                       | 
                      Restaurant mit großer Sommerterrasse im Garten, wechselnde 
                        Angebote der Küche mit saisonalen und regionalen Produkten. 
                        Weine der bedeutendsten Anbaugebiete, Weinseminare und 
                        Weinhandel. Familien- und Firmenfeiern auch Außer Haus. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                       Eiscafé & Restaurant  
                        zur "Hopfenblüte" 
                        Lotichiusstraße 22 
                        15517 Fürstenwalde 
                        Tel.: 03361 4279  
                        info@restaurant-hopfenbluete.de 
                         
                        www.restaurant-hopfenbluete.de 
                       | 
                       Im Einscafé und Restaurant Hopfenblüte 
                        sind Sie auf jeden Fall richtig! Unser Koch verwöhnt die 
                        Gaumen unserer Gäste mit einer Küche, angelehnt an deutsche 
                        Hausmannskost mit raffiniertem brandenburgischem Einschlag. 
                        Dazu gehören z. Bsp. die klassischen Schnitzelgerichte 
                        mit den verschiedensten Beilagen, überbacken oder gefüllt. 
                        Als besondere Spezialität bietet unser Haus längst vergessene 
                        Gerichte aus Pferdefleisch an. Zudem variiert unsere Karte 
                        je nach Saison vom Spargel, Pfifferlingen über Wildgerichten 
                        bis hin zu Enten- und Gänsebraten.  | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                       ApartHotel Victoria am See  
                        Am Kurpark 3 
                        15526 Bad Saarow  
                        Tel.: 033631 8660 (Hotelrezeption) 
                               033631 8680 
                        (Restaurant)  
                        hotel@badsaarow.eu 
                         
                        www.hotel-badsaarow.eu 
                         | 
                      "ApartHotel Victoria am See" 
                        - First Class Hotel mit Herz -  
                        Herrlicher Park mit Seeblick - direkt neben der SaarowTherme 
                        Café-Restaurant mit vielgelobter, frischer & bodenständiger 
                        Küche. 
                        Für herausragende Service-Qualität ausgezeichnet seit 
                        2004.  
                        Besonders angenehme & herzliche Atmosphäre | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Restaurant Strandcafé 
                          Wriezener Straße 28, 
                          15377 Buckow 
                          Tel.: 033433 279 
                          Fax: 033433 156010 
                          www.strandhotel-buckow.de 
                       | 
                      Unser Restaurant hält für Sie Spezialitäten 
                        aus der regionalen Küche bereit. Fleisch-, Fisch- sowie 
                        Wildgerichte werden frisch mit Produkten aus der Region 
                        zubereitet. Im Café genießen Sie Kuchen und andere Leckereien 
                        des besten Konditors in Märkisch-Oderland. Mit über 100 
                        Plätzen bieten wir einen angemessenen Rahmen für genussreiche 
                        Momente. Familienfeiern, Jubiläen und Firmenfeiern werden 
                        für Sie und Ihre Gäste zu einem unvergesslichen Erlebnis. 
                         
                        Täglich ab 10:00 Uhr für Sie geöffnet Wir freuen uns auf 
                        Ihren Besuch!  | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      | 
                         Wellness-Landhotel Kummerower Hof 
                          Familie Taschner 
                          Kummroer Straße 41, 15898 Neuzelle 
                          Tel.: 033652 8110 
                          Fax: 033652 81113 
                          bierbad@t-online.de 
                          www.bierbad.de 
                       | 
                      
                         Unser Gasthof ist direkt am „Dorchetal-Wanderweg“, 
                          dem östlichen Tor zum Naturpark Schlaubetal, 2 
                          km vom Neuzeller Kloster entfernt gelegen. Genießen 
                          Sie in unserem romantischen Biergarten oder im gemütlichen 
                          Restaurant regionale Wild- und Fischgerichte und verschiedenste 
                          Neuzeller Bierspezialitäten.  
                          Unser Gasthaus hat für Sie Montag bis Donnerstag 
                          ab 15.00 Uhr  
                          und Freitag bis Sonntag ab 12.00 Uhr geöffnet. 
                       | 
                    
                     
                      |  Café | 
                      nach 
                        oben | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Altstadtcafé & Pension 
                          Altstadt 7,  
                          15859 Storkow 
                          Tel.: 033678 72201 
                          
                          
                       | 
                       
                         Willkommen im historischem Zentrum von Storkow.  
                          Unser Unternehmen besteht seit 1979 mit der eigenen 
                          Produktion von Softeis, Streicheis und der Konditorei. 
                          Die eigene Herstellung, die Qualität, die Vielfalt 
                          und nicht zuletzt die Präsentation unser EIS-Kreationen 
                          sollen das "EIS-Essen" bei uns für "Jung 
                          und Alt" zu einem kleinen Erlebnis machen. Zur 
                          Herstellung für unser EIS verwenden wir frische 
                          Milch aus unserer Region, frische Zutaten, erlesenes 
                          Obst. Auch Gäste mit Milchunverträglichkeit 
                          müssen bei uns nicht auf eine süsse Erfrischung 
                          verzichten, wir bieten EIS auf "Wasserbasis" 
                          an, vollkommen Laktose frei. Lassen Sie sich überraschen, 
                          bis bald - Ihr Team vom Altstadtcafe & Pension  
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      Schlosscafé Schöneiche  
                        Dorfstraße 27a 
                        15566 Schöneiche  
                        Tel.: 030 65075775 info@schlosscafeschoeneiche.de 
                        www.schlosscafeschoeneiche.de 
                       | 
                      Schlosscafé Schöneiche Unser Angebot 
                        für Sie: - Kaffee, Kuchen und Eis a la carte und außer 
                        Haus - Frühstück Sa. /So. und Feiertages - Festtagstorten 
                        (z.B. Hochzeitstorten) - Feier bis zu 80 Personen (z.B. 
                        Hochzeiten) - Veranstaltungen (wie Gänzeessen, Weihnachtsfeiern, 
                        Weihnachtsmenü, Adventsbrunch) Ausstattung und Lage: - 
                        70-80 Plätze drinnen - 70-80 Plätze außen - 50m entfernt 
                        von der ehem. Schlosskirsche Schöneiche - alles ebenerdig 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      | Landgasthof | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Bürgerhaus Berkenbrück 
                          Dorfstraße 33, 15518 Berkenbrück 
                          Tel.: 033634 69169 
                          info@buergerhaus-berkenbrueck.de 
                          www.buergerhaus-berkenbrueck.de 
                       | 
                       
                         In unserem Gasthof mit rustikalem 
                          ländlichen Ambiente und gemütlichen Gast- 
                          räumen genießen Sie deutsche bürgerliche 
                          Küche bzw. bei Feierlichkeiten und Veranstaltungen 
                          ein ansprechendes Buffet im festlichen Saal. Durch die 
                          direkte Lage an regionalen Radwanderwegen und der Spree 
                          ist unser Haus sehr gut ge- eignet für Rad-/Wasserwanderer 
                          und Naturfreunde. Die Zimmer sind modern- ländlich 
                          eingerichtet. Gute Verkehrsanbindung über die A12 
                          und Deutsche Bahn. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Restaurant "Köllnitzer Fischerstuben" 
                          der Fischerei Köllnitz eG 
                          Groß Schauener Hauptstraße 31, 15859 Storkow 
                          OT Groß Schauen 
                          Tel.: 033678 61084 
                          Fax: 033678 41773 
                          koellnitz@t-online.de 
                          www.koellnitz.de 
                       | 
                       
                         Direkt an der einzigartigen Sielmann 
                          Naturlandschaft Groß Schauener Seen befindet sich 
                          unser rustikaler, seniorengerechter Landgasthof mit 
                          regionalen hauseigenen Fischspezialitäten unweit 
                          von Berlin.  
                          Zudem erwartet Sie ein beheizbarer Wintergarten, separater 
                          Veranstaltungs- und Tagungsraum sowie eine Terrasse 
                          mit idyllischem Seeblick. 
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                       Pension & Restaurant Storchenklause 
                         
                        Rudolf-Breitscheid-Straße 78  
                        15859 Storkow (Mark)  
                        Tel.: 033678 72073  
                        info@storchenklause.de 
                         
                        www.storchenklause.de 
                       | 
                      Pension Storchenklause In unserer Pension 
                        steht Ihnen eine Vielzahl an verschiedenen Raumvarianten 
                        mit insgesamt 30 Betten zur Verfügung. Sie können zwischen 
                        Einzel-, Doppel, 3- und 4- Bettzimmer wählen. Alle Zimmer 
                        sind mit Dusche, WC, TV, Internet via W-LAN ausgestattet. 
                        Weiterhin besteht die Möglichkeit Fahrräder bei uns zu 
                        leihen. Unser Restaurant bietet 3 Gasträume sowie einen 
                        sonnigen Wintergarten. Weiterhin öffnen wir zur Saison 
                        unseren Biergarten. Unser langjährig eingespieltes Küchenteam 
                        verwöhnt Ihren Gaumen mit typisch regionalen Gerichten. 
                        Gerne können Sie auch Ihre Familienfeier bei uns Stattfinden 
                        lassen oder Buffets außer Haus bestellen.  | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Landfrauenverein  
                          "Landfrauencafé"Groß 
                          Neuendorf  
                          Straße der Freundschaft 12, OT Groß Neuendorf 
                          15324 Letschin 
                          Tel.: 033478 4902 
                          info@gross-neuendorf-landfrauen.de 
                          www.gross-neuendorf-landfrauen.de 
                         
                       | 
                        | 
                    
                        
                       | 
                    
                     
                      | Ausflugslokal/ 
                        Lokal | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      Burg-Schänke Friedland 
                         Pestalozzistrasse 3  
                        15848 Friedland  
                        Tel./Fax: 033676 16118  
                        doris-ehrlich@web.de 
                         
                        www.burgschaenke-friedland.de 
                       | 
                      Burg Schänke Friedland die Burg-Schänke ist in den historischen 
                        Gemäuern der Streleburg in Friedland zu finden. Im angenehmen 
                        Ambiente können im Gastraum bis zu 40 und auf unserer 
                        liebevoll angelegten Burgterrasse ebenso bis zu 40 Gäste 
                        speisen und ihren Durst stillen. Wir bieten Ihnen gut 
                        bürgerliche Küche, selbstgebackenen Blechkuchen, sowie 
                        leckere Eisbecher zum Schlemmen an. Ein Parkplatz befindet 
                        sich direkt unterhalb der Burgterrasse und ein Besuch 
                        der Burg-Schänke kann gut mit einer Besichtigung der historischen 
                        Burg verbunden werden.  
                        In der Saison haben wir Mittwoch bis Sonntags und Feiertage 
                        von 12-22 Uhr geöffnet,  
                        außerhalb der Saison Donnerstag bis Samstag ab 17 Uhr 
                        und an Sonn-und Feiertagen ab 12 Uhr.  | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      |  
                         Schechert`s Hof Fisch & Wein 
                          Dorfstraße 35, 15306 Vierlinden OT Marxdorf 
                          Tel.: 033470 4950 
                          Fax: 033470 49511 
                          info@schechertshof.de 
                          www.schechertshof.de 
                           
                       | 
                       
                         Schecherts Hof Fisch-Gaststätte mit 
                          Räucherei und Hofladen,- einzigartig im Oderland. Regionales 
                          und globales Fischangebot, frische saisonale Küche, 
                          ausgewählte Weine. Absolut ruhige Lage auf landestypischem 
                          Vierseitenhof im idyllischen Angerdorf. Kulinarischer 
                          Kalender: Quappensaison, Karpfenspezialitäten,Matjeszeit, 
                          Sommergrill, Ente kross aus dem Hofbackofen. Reisegruppen 
                          sind willkommen.  
                       | 
                    
                     
                       | 
                    
                     
                      Schwielochsee Camping Niewisch  
                        Gaststätte "Seeteufel" 
                        Uferweg Nord 16, OT Niewisch 15848 Friedland 
                        Telefon: 033676 5107 
                        www.camping-niewisch.de | 
                      Im Seeteufel laden wir Sie recht herzlich ein, genießen 
                        Sie Speisen für Groß und auch für Klein. Immer frisch 
                        zubereitet auf den Tisch, sei´s Schnitzel, Suppe oder 
                        Fisch.  
                        Ob Räumlichkeiten für Ihre Feiern und Feste, für Sie geben 
                        wir stets das Beste. 
                        Wir freuen uns auf Ihr kommen. | 
                    
                     
                      |  
                        
                       |